Show simple item record

Artemis Program: Agreements and Technologies for the Exploration and Exploitation of the Moon

Programa Artemis: acuerdos y tecnologías para la exploración y explotación de la Luna;
Programa Artemis: acordos e tecnologias para a exploração e aproveitamento da Lua

dc.creatorGómez Gómez, Edgar Leonardo
dc.creatorRuiz Pedroza, Laura Camila
dc.date2021-11-01
dc.identifierhttps://publicacionesfac.com/index.php/cienciaypoderaereo/article/view/720
dc.identifier10.18667/cienciaypoderaereo.720
dc.descriptionThis paper reviews NASA’s Artemis program, which was developed with other space agencies and private and state partners. The program seeks to take people to the moon once again, this time to colonize and exploit Lunar resources as the first stage to later send humans to Mars. The paper is based on International Law and examines the principles of pacta sunt servanda applicable to space law, identifying elements that run against international regulations. This work begins with a description of the attempts to reach the moon, where some loopholes can be spotted. Afterwards, we present an overview of Artemis and discuss its embedded regulations, as well as the technology that was particularly developed for the program, which includes launch systems, a transport capsule, an orbital station, lunar vehicles, equipment for exploration and extraction of lunar resources, and habitable modules, among others. As a result, we offer a critical vision of the program, considering that only a small group of countries could appropriate lunar resources, although they belong to all of humanity. It is concluded that the international community should monitor this program and strive to respect, sign and ratify the norms established by the UN in an attempt to ensure that any activity related to the exploitation of celestial bodies could positively impact the entire planet.eng
dc.descriptionEste artículo tiene como objeto analizar el programa Artemis, liderado por NASA y desarrollado en compañía de otras agencias espaciales y socios, tanto privados, como estatales que buscan llevar nuevamente personas a la Luna, esta vez para iniciar un proceso de colonización y explotación de recursos como fase previa del proyecto a largo plazo para enviar humanos a Marte. El artículo se enmarca en el Derecho Internacional para analizar los principios de pacta sunt servanda, aplicables en el derecho espacial y sus respectivos efectos vinculantes, identificando elementos que son contrarios con la normativa internacional. Se inicia con un recuento de los esfuerzos por alcanzar la Luna, desde donde reaparecen ciertas lagunas jurídicas; luego, se presenta una visión general del programa y se especifican los puntos disímiles y comunes entre las normativas, además de mostrar las tecnologías desarrolladas para el programa como sistemas de lanzamiento; cápsula de transporte; estación orbital; vehículos lunares; equipos para exploración y extracción de recursos lunares; módulos habitables; entre otros. Como resultado se presenta una visión crítica frente al hecho de que un grupo reducido de países puedan apropiarse de los recursos lunares, los cuales pertenecen a toda la humanidad, así como frente a su reserva de información. Se finaliza concluyendo que la comunidad internacional debe prestar atención a este programa y propender por el respeto, la firma y la ratificación de las normas establecidas desde la ONU, con el objetivo de que cualquier actividad relacionada con explotación de cuerpos celestes impacte positivamente a todo el planeta.spa
dc.descriptionEste artigo tem como objetivo analisar o programa Artemis, liderado pela NASA e desenvolvido em companhia de outras agências espaciais e parceiras, privadas e estatais, que buscam levar pessoas novamente à Lua, desta vez para iniciar um processo de colonização e exploração de recursos, como uma fase preliminar do projeto de longo prazo para enviar humanos a Marte. O artigo está enquadrado no Direito Internacional para analisar os princípios do pacta sunt servanda, aplicáveis ​​ao direito espacial e seus respectivos efeitos vinculantes, identificando elementos contrários às normas internacionais. Ele começa com um relato dos esforços para chegar à Lua, de onde reaparecem certas lacunas legais; mais tarde, é apresentada uma visão geral do programa e especificados os pontos divergentes e comuns entre os regulamentos, além de mostrar as tecnologias desenvolvidas para o programa como sistemas de lançamento; cápsula de transporte; estação orbital; veículos lunares; equipamento para exploração e extração de recursos lunares; módulos habitáveis; entre outros. Como resultado, apresenta-se uma visão crítica contra o fato de que um pequeno grupo de países pode se apropriar dos recursos lunares, que pertencem a toda a humanidade, bem como de sua reserva de informação. Conclui que a comunidade internacional deve estar atenta a este programa e se empenhar pelo respeito, assinatura e ratificação das normas estabelecidas pela ONU, com o objetivo que qualquer atividade relacionada à exploração de corpos celestes impacte positivamente todo o planeta.por
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/html
dc.languagespa
dc.publisherEscuela de Postgrados de la Fuerza Aérea Colombianaspa
dc.relationhttps://publicacionesfac.com/index.php/cienciaypoderaereo/article/view/720/988
dc.relationhttps://publicacionesfac.com/index.php/cienciaypoderaereo/article/view/720/1005
dc.rightsDerechos de autor 2021 Escuela de Postgrados de la Fuerza Aérea Colombianaspa
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0spa
dc.sourceCiencia y Poder Aéreo; Vol. 16 No. 2 (2021): Julio-Diciembre; 29-45eng
dc.sourceCiencia y Poder Aéreo; Vol. 16 Núm. 2 (2021): Julio-Diciembre; 29-45spa
dc.sourceCiencia y Poder Aéreo; v. 16 n. 2 (2021): Julio-Diciembre; 29-45por
dc.source2389-9468
dc.source1909-7050
dc.subjectacuerdos Artemisspa
dc.subjectcolonización del espaciospa
dc.subjectderecho espacialspa
dc.subjectlunaspa
dc.subjectrecursos lunaresspa
dc.subjecttecnologías espacialesspa
dc.subjectArtemis agreementseng
dc.subjectspace colonizationeng
dc.subjectlunar resourceseng
dc.subjectspace technologieseng
dc.subjectspace laweng
dc.subjectmooneng
dc.subjectcolonização do espaçopor
dc.subjectlei do espaçopor
dc.subjectrecursos lunarespor
dc.subjecttecnologias espaciaispor
dc.subjectacordos de Artemispor
dc.subjectluapor
dc.titleArtemis Program: Agreements and Technologies for the Exploration and Exploitation of the Mooneng
dc.titlePrograma Artemis: acuerdos y tecnologías para la exploración y explotación de la Lunaspa
dc.titlePrograma Artemis: acordos e tecnologias para a exploração e aproveitamento da Luapor
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record