Show simple item record

La nueva carrera por el dominio del espacio ultraterrestre;
A nova corrida pelo domínio do espaço ultraterrestre

dc.creatorRuiz, Laura
dc.creatorGómez Gómez, Edgar Leonardo
dc.date2020-11-11
dc.date.accessioned2021-06-17T12:59:44Z
dc.date.available2021-06-17T12:59:44Z
dc.identifierhttps://publicacionesfac.com/index.php/cienciaypoderaereo/article/view/677
dc.identifier10.18667/cienciaypoderaereo.677
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12963/328
dc.descriptionThis research-based reflection paper is the result of an exploratory study on the current use of both civil and military terrestrial satellite orbits and their utilization in a potential international conflict that incorporates the deployment of the space capacities of belligerent countries. The analysis of this issue is carried out from the framework established by the United Nations Outer Space Treaty. This study presents both a legal and technical approach that allows featuring a possible conflict and the breach of the mandate of non-militarization of outer space. To do this, initially, a compilation of historical antecedents in the space race will be presented, focusing on the milestones that allowed humanity to achieve the current technological status. Then, a normative analysis applicable to satellite technologies will be presented. Additionally, technological references of systems currently used for both civil and military purposes will be shown. From this, we will provide a context study to highlight the threats and possibilities of an international conflict by scrutinizing the institutional and military capacities being formed at the global level by the leading countries in the development of space technologies. Once thepossibility of the aforementioned conflict becomes real, the main aspects and associated regulations of the concept of the militarization of space will be studied. Overall conclusions show that the outer space is currently militarized and that an update of space regulations is necessary if we consider the long period that existing regulations have been in force.eng
dc.descriptionEste artículo de reflexión, derivado de investigación, es el resultado de un estudio exploratorio hecho por los autores. El estudio se centra en el uso tanto civil como militar actual de las órbitas satelitales terrestres y la utilización de estas en un posible conflicto internacional que requiera las capacidades espaciales de los países involucrados. El análisis se realiza a partir del marco del denominado Tratado del espacio exterior de la Organización de las Naciones Unidas. Así mismo, este estudio presenta un enfoque tanto jurídico como técnico que permite visualizar un posible conflicto y el incumplimiento del mandato de no militarización del espacio exterior. Para ello, se presentará una recopilación de antecedentes históricos de la carrera espacial centrada en aquellos hitos que han permitido a la humanidad lograr la evolución tecnológica actual. Seguidamente, se presentará un análisis normativo aplicable a las tecnologías satelitales. Además, se mostrarán referentes tecnológicos de sistemas que son usados actualmente para propósitos civiles y militares.Este estudio de contexto permitirá resaltar las amenazas y las posibilidades de un conflicto internacional mediante el análisis de las capacidades institucionales y militares que los países que son potencia en el desarrollo de tecnologías espaciales están desarrollando. Una vez se establezca que es real y latente la posibilidad del conflicto que hace uso de capacidades militares en el espacio ultraterrestre, se analizarán los aspectos principales del concepto de militarización del espacio y su respectiva normatividad. En último lugar, se presentarán las conclusiones del estudio: que a la fecha se encuentra militarizado el espacio y que es necesaria una actualización de la normativa espacial teniendo en cuenta la antigüedad de la normatividad.spa
dc.descriptionEste artigo de reflexão procedente da pesquisa é resultado de um estudo exploratório realizado pelos autores, tanto sobre o uso civil e militar dado no presente às órbitas de satélites terrestres, quanto em um possível conflito internacional no qual as capacidades espaciais dos países envolvidos são usadas. A análise é realizada no marco do Tratado do Espaço Exterior das Nações Unidas. Do mesmo modo, este estudo apresenta uma abordagem jurídica e técnica permitindo visualizar um possível conflito e a violação do mandato de não militarização do espaço exterior. Para isso, no começo será apresentada uma compilação de antecedentes históricos da corrida espacial, enfocando aqueles marcos que tem permitido à humanidade atingir a evolução tecnológica atual, seguida de uma análise normativa aplicável às tecnologias satelitais. Além disso, serão expostos referentes tecnológicos de sistemas que são usados hoje em dia para propósitos tanto civis quanto militares. Dessa forma, será realizado um estudo de contexto que permite evidenciar as ameaças e possibilidades de um conflito internacional, analisando as capacidades institucionais e militares que estão sendo desenvolvidas globalmente pelos países que são potências no desenvolvimento de tecnologias espaciais. Uma vez estabelecida que a possibilidade do conflito mencionada é real e latente, e na qual é possível usar as capacidades militares no espaço ultraterrestre, serão analisados os principais aspectos do conceito de militarização do espaço com sua respectiva normativa associada. Por último, foram estabelecidas como conclusões do estudo que até hoje o espaço está militarizado e que é necessária uma atualização da normativa espacial levando em consideração a data de sua elaboração.por
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/html
dc.languagespa
dc.publisherEscuela de Postgrados de la Fuerza Aérea Colombianaspa
dc.relationhttps://publicacionesfac.com/index.php/cienciaypoderaereo/article/view/677/947
dc.relationhttps://publicacionesfac.com/index.php/cienciaypoderaereo/article/view/677/957
dc.relation/*ref*/ABC. (12 de Febrero de 2020). ABC. Obtenido de https://www.abc.es/internacional/abci-estados-unidos-advierte-comportamiento-inusual-satelite-ruso-202002111011_noticia.html ABC. (10 de Junio de 2020). Definición ABC. Obtenido de https://www.definicionabc.com/general/satelite.php ABC News. (17 de Febrero de 2018). ABC News. Obtenido de https://www.abc.es/ciencia/abci-confirmado-rusia-y-china-tendran-armas-espaciales-unos-anos-201802172148_noticia.html?ref=https:%2F%2Fwww.google.com%2F ACNUR. (22 de SEPTIEMBRE de 2017). WWW.EACNUR.ORG. (A. C. refugiados, Ed.) Obtenido de https://eacnur.org/es/actualidad/noticias/eventos/paises-de-la-onu-cuales-forman-parte-y-cuando-se-adhirieron Atalayar. (20 de Abril de 2020). Atalayar. Obtenido de https://atalayar.com/content/alarma-en-washington-por-el-disparo-de-un-misil-anti-sat%C3%A9lite-ruso BBC News. (21 de Diciembre de 2016). Por qué la Unión Soviética fue la verdadera ganadora de la carrera espacial (y no Estados Unidos). Obtenido de BBC: www.bbc.com/mundo/38028270 BBC news. (2017). Sputnik, el primer satélite que hizo despegar la carrera espacial entre la URSS y Estados Unidos hace 60 años. BBC News. Obtenido de https://www.bbc.com/mundo/media-41503825 BBC News. (02 de Abril de 2019). BBC News. Obtenido de https://www.bbc.com/mundo/noticias-47795036 BBC News. (05 de Diciembre de 2019). BBC News. Obtenido de https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-50667445 Bodner, M. (2018). As Trump Pushes for Separate Space Force, Russia Moves Fast the Other Way. Defense News. Obtenido de https://www.defensenews.com/global/europe/2018/06/21/as-trump-pushes-for-separate-space-force-russia-moves-fast-the-other-way/. China’s Military Strategy. (2015). China’s Military Strategy. Beijing: The State Council Information Office of the People’s Republic of China. Obtenido de http://eng.mod.gov.cn/Press/2015-05/26/content_4586805.htm. CNN. (11 de Febrero de 2020). CNN Español. Obtenido de https://cnnespanol.cnn.com/2020/02/11/la-fuerza-espacial-dice-que-unos-satelites-rusos-estan-siguiendo-un-satelite-estadounidense/ CSIS. (12 de 2019). Missile Threat. Obtenido de North Korean Missile Launches & Nuclear Tests: 1984-Present: https://missilethreat.csis.org/north-korea-missile-launches-1984-present/. CSIS. (2020). Space Threat Assessment 2020. Washington D.C: Center for Strategic & International Studies. Obtenido de https://www.csis.org/analysis/space-threat-assessment-2020 Department of the Air Force. (2020). Comprehensive Plan for the Organizational Structure of the U.S. Space Force. Washington D.C: United States Space Force. Obtenido de Report to Congressional Committees: https://www.airforcemag.com/app/uploads/2020/02/Comprehensive-Plan-for-the-Organizational-Struccture-of-the-USSF_Feb-2020.pdf Economic Times. (20 de Julio de 2013). China Successfully Launches Three Satellites. Economic Times. Obtenido de https://economictimes.indiatimes.com/china-successfully-launches-three-satellites/articleshow/21187532.cms. EGSA. (10 de 06 de 2020). European Global Navigation Satellite Systems Agency Web Site. Obtenido de Galileo EGSA Web Site: https://www.gsa.europa.eu/european-gnss/galileo/galileo-european-global-satellite-based-navigation-system El radar. (01 de Agosto de 2019). El radar. Obtenido de https://www.elradar.es/francia-desarrollara-armas-laser-antisatelite/ ESA. (10 de 06 de 2020). European Space Agency Web Site. Obtenido de International Space Station ESA Web Site: https://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/International_Space_Station ESA. (19 de 06 de 2020). European Space Agency website. Obtenido de Eduspace - European Space Agency: https://www.esa.int/SPECIALS/Eduspace_ES/SEMXM3E3GXF_0.html Fleet Maps Intelsat. (19 de 06 de 2020). Intelsat WebSite. Obtenido de Coverage maps. Intelsat Satellites: http://www.intelsat.com/fleetmaps/ French Ministry of Defense. (2019). Defense Space Strategy Summary. París: https://www.defense.gouv.fr/content/download/563617/9727377/synthe%CC%80se%20strate%CC%81gie%20spatiale%20de%20de%CC%81fense.pdf. Fuerza Aérea Colombiana. (09 de 06 de 2020). Página web oficial de la Fuerza Aérea Colombiana. Obtenido de Misión y Visión: https://www.fac.mil.co/transparencia-y-acceso-informacion-publica/3-estructura-organica-y-talento-humano/mision-vision Galaxia Militar. (03 de Abril de 2018). Galaxia Militar. Obtenido de http://galaxiamilitar.es/rusia-y-china-estan-probando-misiles-anti-satelite/ Galaxia Militar. (03 de Abril de 2018). Galaxia Militar. Obtenido de http://galaxiamilitar.es/rusia-y-china-estan-probando-misiles-anti-satelite/ Goswami, M., Ghatak, R., & Bose, A. (2019). Global Navigation Satellite Systems and Indian Defence Research - A Review. (IEEE, Ed.) 2019 International Conference on Range Technology (ICORT). doi:10.1109/ICORT46471.2019.9069614 Government of India. (30 de 05 de 2020). Department od Scapce, Indian Space Research Organization. Obtenido de Indian Regional Navigation Satellite System (IRNSS) : NavIC: https://www.isro.gov.in/irnss-programme GPS. (01 de 06 de 2019). Official U.S. government information about the Global Positioning System (GPS) and related topics. Obtenido de GPS: The Global Positioning System: https://www.gps.gov/ GPS Total. (Mayo de 2020). GPS Total EWebik. Obtenido de https://gpstotal.org/es/satelites Hough, R., & Richards, D. (2005). The Battle of Britain: The Greatest Air Battle of World War. London: W.W. Norton & Company. Infobae. (19 de Enero de 2018). Infobae. Obtenido de https://www.infobae.com/america/mundo/2018/01/19/asi-fue-el-lanzamiento-del-misil-indio-que-pone-en-jaque-a-china/ Infobae. (04 de Septiembre de 2019). Infobae. Obtenido de https://www.infobae.com/america/opinion/2019/09/04/la-militarizacion-del-espacio-exterior-exige-responsabilidad/ IntelSat. (20 de 12 de 2019). Intelsat Website. Obtenido de About Intelsat: http://www.intelsat.com/about-us/overview/ Intelsat. (s.f.). Flota de satélites de Intelsat. (Pagina oficial de Intelsat) Recuperado el 18 de 04 de 2020, de http://www.intelsat.com/global-network/satellites/fleet/ Iridium. (s.f.). Red Global de satelites Iridium. (Página oficial de Iridium) Recuperado el 18 de 04 de 20, de https://www.iridium.com/network/globalnetwork/ Jiayao, L. (2019). China’s National Defense in the New Era. Ministry of National Defense of the People’s Republic of China, Xinhua News Agency. Obtenido de http://eng.mod.gov.cn/news/2019-07/24/content_4846443.htm Kennedy, J. F. (25 de Septiembre de 1961). JFK Library. Obtenido de www.jfklibrary.org/archives/other-resources/john-f-kennedy-speeches/united-nations-19610925 Lambakis, S. J. (2001). On the Edge of Earth: The Future of American Space Power. Lexington, KY: University Press of Kentucky. Ministry of Defence of the Russian Federation. (2014). The Military Doctrine of the Russian Federation. Russian Federation: Embassy of the Russian Federation to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, press release. Obtenido de https://rusemb.org.uk/press/2029. Ministry of Defence of the Russian Federation. (2019). Aerospace Defence Forces. Russian Federation: Ministry of Defence of the Russian Federation. Obtenido de http://eng.mil.ru/en/structure/forces/cosmic.htm. NASA. (15 de 10 de 2019). National Aeronautics and Space Administration Web Site. Obtenido de International Space Station NASA Web Site: https://www.nasa.gov/mission_pages/station/main/index.html NASA. (24 de 09 de 2020). Dragón hace entrega de más experimentos científicos a la Estación Espacial. Obtenido de nasa en español: https://www.lanasa.net/iss/dragon-hace-entrega-de-mas-experimentos-cientificos-la-estacion-espacial NASA. (15 de 04 de 2020). Especial 60 años del Sputnik. Obtenido de Especial 60 años del Sputnik: https://www.nasa.gov/specials/60th/sputnik/ NASA. (19 de 06 de 2020). International Space Station NASA Web Site. Obtenido de International Space Station NASA Web Site: https://www.nasa.gov/mission_pages/station/main/index.html NASA. (20 de 04 de 2020). National Aeronautics and Space Administration web site. Obtenido de NASA History: https://www.nasa.gov/topics/history/index.html NASA. (19 de 06 de 2020). National Aeronautics and Space Admnistration website. Obtenido de SpaceTech: https://www.nasa.gov/topics/technology/index.html Niall, F. (17 de Julio de 2019). MIT Technology Review. Obtenido de www.technologyreview.es/s/11268/el-espacio-el-nuevo-gran-campo-de-guerra-de-la-humanidad ONU. (2002). Tratados y principios de las Naciones Unidas sobre el espacio ultraterrestre. Nueva York, Usa.: ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS. Paolini, G. A. (s.f.). La militarización del espacio ultraterrestre. Visión Conjunta Número 13. Obtenido de http://cefadigital.edu.ar/bitstream/1847939/256/1/VC%2013-2015%20PAOLINI.pdf Pavur, J., & Martinovic, I. (2019). The Cyber-ASAT: On the Impact of Cyber Weapons in Outer Space. (IEEE, Ed.) 2019 11th International Conference on Cyber Conflict (CyCon). doi:10.23919/CYCON.2019.8756904 RAE. (2020). Real Academia de la Lengua Español. Obtenido de https://dle.rae.es/militarizar Reaching Critical Will. (09 de 06 de 2020). Obtenido de Militarization, Weaponization, and the Prevention of an Arms Race: http://www.reachingcriticalwill.org/resources/fact-sheets/critical-issues/5448-outer-space. Real Clear Defense. (14 de Mayo de 2020). Real Clear Defense. Obtenido de https://www.realcleardefense.com/articles/2020/05/14/america_needs_space_planes_now_and_space-based_missile_defenses_as_soon_as_possible_115286.html ROSCOSMOS. (18 de 06 de 2020). INFORMATION AND ANALYSIS CENTER FOR POSITIONING, NAVIGATION AND TIMING. Obtenido de Glonass Status: https://www.glonass-iac.ru/en/GLONASS/ ROSCOSMOS. (01 de 06 de 2020). INFORMATION AND ANALYSIS CENTER FOR POSITIONING, NAVIGATION AND TIMING. Obtenido de Beidou Status: https://www.glonass-iac.ru/en/BEIDOU/index.php ROSCOSMOS. (19 de 06 de 2020). Página Oficial Agencia Espacial Rusa - Roscosmos. Obtenido de CHRONICLE OF SOVIET-RUSSIAN SPACE PROGRAM: http://en.roscosmos.ru/174/ ROSCOSMOS. (20 de 04 de 2020). State Space Corporation ROSCOSMOS. Obtenido de International Space Station Russian Web Site: http://en.roscosmos.ru/202/ Singh, K., Tripathi, G., Chullai, G., Kumar, J., & Kumar , P. (2019). Future Battlefield Air Space Management: An Internet of Things (IoT) Based Framework. (IEEE, Ed.) International Conference on Signal Processing and Communication (ICSC). doi:10.1109/ICSC45622.2019.8938280 Soles, M., & Hernandez, D. (2020). Hacia una renovada carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre. Towards a renewed armed race in outer space. Política Internacional, 112-118. Obtenido de http://rpi.isri.cu/sites/default/files/2020-08/Revista%20Trimestral%20No.7%20Julio-Septiembre%202020.pdf#page=112 Sputnik News. (11 de 09 de 2018). Sputnik News. Obtenido de https://mundo.sputniknews.com/espacio/201809111081885677-derecho-del-espacio-prohibicion-de-armas/ Sputnik News. (27 de Marzo de 2019). Sputnik News. Obtenido de https://mundo.sputniknews.com/asia/201903271086332132-avance-espacial-de-la-india/ U.S.-China Economic and Security Review Commission. (2015). 2015 Report to Congress - Global Counterspace. Weeden and Samson. United Nations. (2017). Stronger Rules Must Guarantee Outer Space Remains Conflict-Free, First Committee Delegates Stress, Calling for New Laws to Hold Perpetrators Accountable,. https://www.un.org/press/en/2017/gadis3583.doc.htm. UNOOSA. (2017). Derecho Internacional del Espacio: Instrumentos de las Naciones Unidas. New York: Organización de las Naciones Unidas. UNOOSA. (ENERO de 2020). UNOOSA. (U. N. AFFAIRS, Ed.) Obtenido de https://www.unoosa.org/documents/pdf/spacelaw/treatystatus/TreatiesStatus-2020E.pdf USSF. (09 de 06 de 2020). United States Space Force. Obtenido de Mission USSF: https://www.spaceforce.mil/About-Us/FAQs/Whats-the-Space-Force xataca. (03 de Abril de 2019). xataca. Obtenido de https://www.xataka.com/espacio/india-ha-destruido-uno-sus-satelites-misil-interceptor-peculiar-paso-cara-a-ser-otra-potencia-espacial Xataca. (07 de Agosto de 2019). Xataca. Obtenido de https://www.xataka.com/espacio/francia-quiere-equipar-sus-satelites-espaciales-ametralladoras-asi-su-plan-4-100-millones-para-militarizar-espacio Yamaguchi, M. (2020). Abe says new unit will defend Japan from space tech threats. https://www.msn.com/en-us/news/world/abe-says-new-unit-will-defend-japan-from-space-tech-threats/ar-BBZ8kfk#image=BBZ8kfk_1|2.: MSN. Yamaguchi, M. (2020). Japan reveals plan for space defense unit. Defense News. Obtenido de https://www.defensenews.com/space/2020/01/21/japan-reveals-plan-for-space-defense-unit/.
dc.rightsDerechos de autor 2020 Escuela de Postgrados de la Fuerza Aérea Colombianaspa
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0spa
dc.sourceCiencia y Poder Aéreo; Vol. 15 No. 2 (2020): Julio-Diciembre; 32-52eng
dc.sourceCiencia y Poder Aéreo; Vol. 15 Núm. 2 (2020): Julio-Diciembre; 32-52spa
dc.sourceCiencia y Poder Aéreo; v. 15 n. 2 (2020): Julio-Diciembre; 32-52por
dc.source2389-9468
dc.source1909-7050
dc.subjectSpace raceeng
dc.subjectspace dominanceeng
dc.subjectmilitarizationeng
dc.subjectSpace Laweng
dc.subjectsatelliteseng
dc.subjectspace technologieseng
dc.subjectcarrera espacialspa
dc.subjectdominio del espaciospa
dc.subjectmilitarizaciónspa
dc.subjectderecho espacialspa
dc.subjectsatélitesspa
dc.subjecttecnologías espacialesspa
dc.subjectCorrida espacialpor
dc.subjectdomínio do espaçopor
dc.subjectmilitarizaçãopor
dc.subjectDireito espacialpor
dc.subjectsatélitespor
dc.subjecttecnologias espaciaispor
dc.titleThe New Race for the Control of Outer Spaceeng
dc.titleLa nueva carrera por el dominio del espacio ultraterrestrespa
dc.titleA nova corrida pelo domínio do espaço ultraterrestrepor
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.coverageInternacionalspa


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record